(filosofia - favole - India - cinquecentine -
figurati) DONI ANTON FRANCESCO. La moral
filosophia ... tratta dagli antichi scrittori. In Vinegia, per Francesco
Marcolini, 1552.
Pp. (8) 152. Trattati
diversi di Sendebar Indiano filosopho morale. In Vinegia, nell'Academia
Peregrina, 1552. Pp. 103 (9). Due parti in due volumi. Con decine di splendide ill.
xilografiche, anche a piena pagina, tra i ritratti di Francesco Marcolini e di
Pietro Aretino; bellissime testatine. I due volumi circolavano spesso
separatamente e soventi si ritrovano con legature difformi. Legatura primo
volume: mezzo marocchino rosso; dorso a 4 nervi con titoli e filetti in oro.
Legatura secondo volume: piena perg. rigida rimontata con titoli ms. al dorso e
laccetti in pelle. Dubbi di facsimilatura su carta cinquecentesca alla pagina
103 della seconda opera. Sporadiche fioriture, entrambi i volumi ben
conservati. Anton Francesco Doni (1513-1574),
poligrafo fiorentino, fu autore di alcune fortunate opere e fu quindi attivo
come editore prima a Firenze e poi a Venezia, dove si servì delle tipografie di
Aurelio Pinzi. Opera fondata e riadattata sul Panchatantra, antica raccolta
indiana di favole. L'originale, oramai perduto, risale al VI secolo d. C.; le
storie circolarono nei secoli seguenti secondo interpretazioni arabe ed
ebraiche, giungendo a influenzare i lavori di Perrault e La Fontaine. Non
comune. Entrambe le parti in edizione
originale. Cfr. Gamba 1370; Harvard-Mortimer, 65; Iccu. (Non disponibile)
Brani scelti: MARCEL PROUST, “Sur la lecture”, in Renaissance latine, 15 Giugno 1905, ora in Il piacere della lettura, Milano, Il Saggiatore – NET n. 1, 2002, pagg. 9-10, nella traduzione di Cesare Salmaggi, edizione fuori commercio.
Suggerimenti relativi all'infestazione da tarli e simili
Questo breve articolo non ha alcuna pretesa tecnico-scientifica e nasce
dall'esigenza di evidenziare la necessità di cura e buona conservazione
del libro antico.