Fernando Pessoa - Ciascuno di noi è un'intera società

Brani scelti: FERNANDO PESSOA, Il libro dell'inquietudine (Milano, Feltrinelli 1986).

Ciascuno di noi è un'intera società, un intero quartiere del Mistero, quindi è opportuno che rendiamo per lo meno elegante e distinta la vita di questo quartiere, che nelle feste delle nostre sensazioni vi sia gusto e discrezione, perché sia sobria la cortesia nei banchetti dei nostri pensieri.

Le altre anime potranno erigere intorno a noi i loro quartieri sporchi e poveri; segniamo in modo chiaro il punto dove il nostro inizia e finisce, e che dalla facciata dei nostri palazzi ai letti della nostra timidezza, tutto sia nobile e sereno, scolpito in un'esibizione sobria, quasi in sordina.