John Milton - Il paradiso perduto. Poema. Traduzione di Andrea Maffei - Torino 1857 (prima edizione)
Il paradiso perduto. Poema di Giovanni Milton. Traduzione del cavaliere Andrea Maffei. Torino, Unione Tipografica Editrice, 1857.
Cm. 25, pp. lxxxv (1), 529 (1). Bellissima legatura coeva in piena tela verde con titoli e fregi in oro a dorso e al piatto anteriore. Lievi fioriture (più marcate in alcune pagine) dovute alla qualità della carta, peraltro esemplare nel complesso ben conservato. Importante traduzione italiana del capolavoro miltoniano curata dal grande poeta e letterato trentino Andrea Maffei (1798-1885). L'opera fu accolta con molto favore dalla critica e fu lodata, tra gli altri, da C. Tenca, F. Romani e T. Massarani. Prima edizione di questa traduzione. Cfr. Iccu.
Altri libri per "letteratura" o "letteratura straniera"
Trattato sulla lingua latina: Orsato - De notis romanorum commentarius - 1672 (rara prima edizione)
URSATUS SERTORIUS. De notis romanorum commentarius in quo earum interpretationes quotquot reperiri potuerunt collegit, litterarum ordine digessit, observationes adiecit. Patavii, typis Petri Mariae Frambotti, 1672SCHEDA COMPLETA
€ 400Torquato Tasso - La Gerusalemme liberata con le figure di Bernardo Castelli - 1724 (con 21 tavole)
TASSO TORQUATO. La Gerusalemme liberata con le figure di Bernardo Castelli, e le annotazioni di Scipio Gentili e di Giulio Guastavini. Aggiuntovi la vita dell' Autore scritta da Gio. Battista Manso, marchese di Villa. e la Tavola delle rime, con altre aggiunte, e correzioni. In due volumi. In Londra, appresso Giacob Tonson & Giovanni Watts, 1724SCHEDA COMPLETA
€ 1800Friedrich Nietzsche - Così parlò Zarathustra. Un libro per tutti e per nessuno - Torino, Bocca 1915
NIETZSCHE FRIEDRICH. Così parlò Zarathustra. Un libro per tutti e per nessuno. Quarta edizione interamente rifatta sulla versione della prima da R. G. Torino, Fratelli Bocca editori, SCHEDA COMPLETA
€ 200























