Un grande classico dell'Illumismo italiano: Cesare Beccaria - Traité des delits et peines - 1766
Traité des delits et peines traduit de l'italien, d'après la troisième édition, revue, corrigée et augmentée par l'Auteur. Avec des additions de l'Auteur, qui n'ont pas encore paru en italien. A Philadelphie (ma Parigi), s.e., 1766.
Cm. 16,5, pp. xl, 239 (1). Legatura del tempo in piena pelle con titoli su tassello e fregi oro al dorso, tagli marmorizzati. Sottili fenditure alle cerniere (piatti ben saldi), spellature e piccole mende alla leg., qualche trascurabile fioritura sparsa, peraltro buon esemplare. Non comune ristampa parigina contemporanea alla prima traduzione francese, annunciata da D'Alembert sulla "Gazette littéraire de l'Europe" dell'Agosto 1765 e quindi edita sempre a Parigi il 28 dicembre con la falsa indicazione "a Lausanne 1766". Le aggiunte menzionate nel frontespizio, qui curate dal traduttore Morellet, furono predisposte dallo stesso Beccaria in funzione della nuova edizione italiana (Livorno, 1766). Cfr. Kvk; Firpo, pp. 294-5; Parenti, Dizionario dei luoghi di stampa falsi, p. 169.
Altri libri per "diritto criminale" o "diritto"
Mittermaier - Trattato della pruova in materia penale - Napoli 1850 (rara prima edizione italiana)
MITTERMAIER KARL JOSEPH ANTON. Trattato della pruova in materia penale ovvero Esposizione comparata dei princìpi della pruova in materia penale e delle loro varie applicazioni in Alemagna, in Francia, in Inghilterra. Prima versione italiana di Casimiro De Rogatis; pubblicato per cura di Camillo Attanasio. Napoli, dalla tipografia di Giuseppe Carluccio, 1850SCHEDA COMPLETA
€ 300Regno di Napoli: Carlo Antonio De Rosa - Civilis decretorum praxis plurimis - Neapoli 1750
DE ROSA CAROLUS ANTONIUS. Civilis decretorum praxis plurimis, ac recentissimis S. C. decisionibus illustrata… cum observationibus et additionibus Leonardi Riccii. Neapoli, expensis Thomae Alphano, 1750SCHEDA COMPLETA
€ 250